现代言情《当你收到情书时》是由作者“爱吃水煮鱼”创作编写，书中主人公是许栀陆砚辞，其中内容简介：名贵的小羊皮在污水里踩来踩去，她连眉头也不皱一下。粉红色的纸张泡在水里，逐渐发涨起皱，字迹也晕染开来，无法辨认。许栀伸手去拿，纸碎的更厉害。她愣了下，动作更轻...

《当你收到情书时无删减》精彩片段

可她疯了般地抽着烟，烟蒂落了一地。
烟雾缭绕中，鉴定报告发到了她的手上。
无加工痕迹，系原始音频。
许栀挺直的脊背弯了下去，像座倾颓的山。
许栀又一次回到了我的墓地。
她不复白天的从容不迫，整个人跌跌撞撞，沧桑又疲惫。
名贵的小羊皮在污水里踩来踩去，她连眉头也不皱一下。
粉红色的纸张泡在水里，逐渐发涨起皱，字迹也晕染开来，无法辨认。
许栀伸手去拿，纸碎的更厉害。
她愣了下，动作更轻。
然而那封短短的信，早已经软烂如泥。
许栀站在原地，像是被抽走了所有力气。
她眼底全是慌张，像个犯了错的孩子。
我摇了摇头，推下了她。
“走吧许栀，回到你的世界里去。”
“我不怪你了，真的。”
我恨过许栀。
恨她把我丢在那个昏暗的巷子里。
我也怨过许栀。
怨她把上一辈子的仇恨算在我头上。
可死后的三年，我因为执念不能入轮回，我开始试着放下。
慢慢地，也真的不太在意了。
许栀慢慢走到我的碑前，缓缓俯身。
我吓了一跳，慌忙挡住我最后一张照片。
“喂！我都说了不和你计较了！你还要干什么！”
“这照片可是我最满意的一张！你不许搞破坏！”
许栀的手在我的脸上摸啊摸。
良久，她轻笑一声。"